Investigating the health and working conditions of delivery drivers for digital platforms: Methodology and participatory approach of the SANTE-COURSE survey